CO129-058 - Sir Bowring - 1856 [8-10] — Page 352

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

of Hongtong in disposing of it. Convicts by allowing them to be transported to places within the East India Company's Territories if no local reasons of a weighty nature should render the adoption of the Measure inexpedient, called for information on the subject from the local Authorities of the Straits Settlements and the Tenasserim Provinces.

Neither the Commissioner of the Tenasserim Provinces nor the Governor of the Straits Settlements offered any objection to the measure, but the latter Officer considered it very questionable whether the Transportation of Chinese to places where a large portion of the population consisted of their Countrymen would be viewed by the convicts as Exile amongst foreigners, or be attended with the desired influence on Crime which the Government of Hong Kong anticipated.

The Government of India concurred in this view, and in Communicating

Edit History

2026-05-18 05:31:30 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
of Hongtong in disposing of it. Convicts by allowing them to be transported to places within the East India Company's Territories if no local reasons of a weighty nature should render the adoption of the Measure inexpedient, called for information on the subject from the local Authorities of the Straits Settlements and the Tenasserim Provinces. Neither the Commissioner of the Tenasserim Provinces nor the Governor of the Straits Settlements offered any objection to the measure, but the latter Officer considered it very questionable whether the Transportation of Chinese to places where a large portion of the population consisted of their Countrymen would be viewed by the convicts as Exile amongst foreigners, or be attended with the desired influence on Crime which the Government of Hong Kong anticipated. The Government of India concurred in this view, and in Communicating
Baseline (Original)
of Hongtong in disposing of it Convicts by allowing them tobe transported to places within the East India Company's Territories if no locul reasons of a weighty nature should render the adoption of the } Measure inexpedient, called. for information on the subject from the local Authorities of the Shaits Settlements and the Tenaperime travinces. Neither the Commissioner of the Tenoperim Provinces nov the Governor of the Straits Settlements offered any objection J to the measure, but the latter 350 Officer considered it ve very questionate whether the Transportation resident of Chinese to places where a large portion of the population consisted of their Countrymen would be viewed by the convicts as Exile amongs Tonigners, or be attended - with the desired influence on Grime which the Government lo of Mengkeng Anticipate . Deemed The Government of India concided in this view, and in Communicating
2026-05-18 05:31:30 · Baseline
View content

of Hongtong in disposing of it Convicts by allowing them tobe transported to places within the East India Company's Territories if no locul reasons of a weighty nature should render the adoption of the

}

Measure inexpedient, called. for information on the subject from the local Authorities of the Shaits Settlements and the Tenaperime travinces.

Neither the Commissioner of the Tenoperim Provinces nov the Governor of the Straits

Settlements offered any objection

J

to the measure, but the latter 350

Officer considered it ve

very questionate whether the Transportation

resident

of Chinese to places where a large portion of the population consisted of their Countrymen would be viewed by the convicts as Exile amongs Tonigners, or be attended - with the desired influence on Grime which the Government

lo

of Mengkeng

Anticipate .

Deemed

The Government of

India concided in this

view, and in Communicating

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.